影評《法蘭西特派週報》寫給紙媒的情書｜你想知道的亮點+意涵

繼《歡迎來到布達佩斯大飯店》和《犬之島》再造懷舊風格，鬼才狂導魏斯安德森（Wes Anderson）最新奇想力作，齊聚影帝影后的精采詮釋。以下是你看完想知道的故事架構和背後寓意↓以及電影看點

法蘭西特派週報【劇情大綱】

故事背景是20世紀初在法國虛構小鎮中的美國報社，電影便講述刊登在這雜誌上的四篇專欄文章，一窺報社員工在法國當地的趣聞軼事，並帶著觀眾展開空前精彩的奇想旅程。

法蘭西特派週報【亮點分享】

✅專欄式架構

電影是以一短篇、三專欄，以及一訃聞的故事組成，並以旁白敘事的方式，塑造出如閱讀報紙的章節結構，讓整部片成為一份用影像呈現的週報。開頭短篇《在地風情》是由歐文威爾森Owen Wilson飾演的旅行記者，邊騎自行車紀錄的小鎮遊記，為觀眾認識安威小鎮（法語的意義是：無聊）以及過去到現在整整250年間的轉變；不過看到的是小鎮逐漸老化的一面，如那句台詞所述「一切的美好，皆是幻象」奠定了電影對過去的懷舊。

第一篇專欄文章是《具體的傑作》透過蒂妲絲雲頓Tilda Swinton主持藝術座談會，敘述一名藝術家殺人犯與謬思女神間的微妙關係，以及與經銷商的合作，用逗趣的風格闡述一篇「天才囚犯畫家」的奇幻故事。而第二篇專欄《宣言修訂版》則以法蘭西斯麥朵曼Frances McDormand飾演的新聞記者，撰寫關於法國學運的熱血文青，其青春浪漫的革命情懷和自己無法絕對客觀的「中立報導」。再來是第三篇《警察局長的私人餐室》，由傑弗瑞萊特飾演的美食評論家，以脫口秀訪談方式爆料老饕警長之子的離奇綁架案。

這三篇專欄分別代表了藝術、革命、美食，呼應了大眾對法國的普遍印象。而最後的尾註則是由編輯部全體一同撰寫的總編輯訃聞。

✅魏式鏡頭美學

導演魏斯安德森Wes Anderson延續《歡迎光臨布達佩斯大飯店》中1.37:1的拍攝比例，用其堅持的精準置中、對稱構圖、平面三分法，以加強戲劇性陳述。並以時而馬卡龍般的繽紛色彩、時而復古經典的黑白畫面交叉使用，分類現在與回憶的故事線。此外，有趣的運鏡及剪輯設計，如安排畫面分割敘述、人物平面穿梭房間、物件一動一靜的互動、從年輕變成中年的變化等等，皆製造出特殊的視覺效果。甚至是舞台劇般的表演方式，以及加入動畫敘事的新嘗試，為觀眾創造出從未有過的觀影體驗。

電影的攝影指導Robert D. Yeoman表示：「這座城市有一種美麗又骯髒的感覺，所有建築物都非常陰暗，但也會有這些亮麗顏色迸發。」除了實景拍攝外，刻意使用不同色彩的交叉混剪，獨特的攝影風格不但讓劇情變得熱鬧繽紛，也呈現老派又迷人的畫面，實為討喜活潑。敘事上跳躍、非線性的模式就如導演Wes Anderson說的：「破碎，但浪漫地一塌糊塗。」展現他獨樹一幟的美術風格，把翻閱的報章雜誌影像化。

✅眾星的雲集

星光熠熠的演員肯定是本片的亮點之一，不論是報社編輯社的記者們，還是故事中的人物，都是影帝影后、著名演員，年齡也橫跨老中青三代，儘管許多大咖演員只是客串，但看到他們在同個畫面穿梭、亮相的一瞬間，就足以讓影迷們滿足了。有新《蝙蝠俠》高登局長傑佛瑞懷特Jeffrey Wright、《淑女鳥》文青女神瑟夏羅南Saoirse Ronan、《游牧人生》影后法蘭西絲麥朵曼Frances McDormand、《奇異博士》古一法師蒂妲史雲頓Tilda Swinton、《怒火邊界》坎城影帝班尼西歐狄奧托羅Benico Del Toro、《007生死交戰》龐德女郎蕾雅瑟杜Léa Seydoux、《戰地琴人》影帝安德林布洛迪Adrien Brody、《沙丘》救世主提摩西夏勒梅Timothée Chalamet、《洛基影集》TVA幹員歐文威爾森Owen Wilson、《魔鬼剋星》比爾莫瑞Bill Murray、《蜘蛛人》綠惡魔威廉達佛Willem Dafoe、《無敵浩克》艾德華諾頓Edward Norton等等，實在是驚喜連連。

✅原型人物與意涵

劇情靈感啟發自美國雜誌《紐約客》，其風格的編排與插圖正是對此致敬。而故事中的幾位角色也是真實人物改編而成。如第一篇《具體的傑作》的畫商就是以曾經陷入販售贗品爭議的英國杜文男爵為靈感，從而暗喻資本商的黑手及炒作，還有人們人云亦云的盲從。而第二篇《宣言修訂版》則以法國的五月風暴為背景，並根據加拿大駐法記者Mavis Gallant的《五月事件：巴黎筆記本》報導改編、學生領袖則以Daniel Marc Cohn-Bendit為藍本；同時也呈現了報導對政治文學的影響，以及所謂客觀撰寫的挑戰和涉入。

「Just Try To Make It Sound Like You Wrote It That Way On Purpose.」

最後一篇《警察局長的私人餐室》評論家的形象則結合民權運動作家詹姆士鮑德溫和田納西威廉斯；並藉由故事透露了編輯為了吸引讀者，反而刪去關於廚師的那幾段精闢的對話，諷刺現代以流量為重、下農場標題的扭曲，反思了新聞的核心價值，鼓勵文字工作者要忠於自我「刻意寫作」，不應一昧地迎合大眾，我們值得追求更純粹的想法。綜觀這幾篇故事，不時有揶揄和諷刺，以幽默的旁白口吻，堆疊出餘韻無窮的意涵。

💠總結與推薦

本作富含著魏斯安德森濃濃的風格，復古拍攝比例與對稱置中的構圖、輕快的配樂和美術場景、彩色與黑白畫面的運用，還有富饒趣味的剪輯和運鏡，以及舞台劇般的表演和動畫敘事，每幀每畫帶給觀眾視覺上的衝擊，讓人彷彿閱讀一份內容豐富影像報紙。加上影帝影后等級的豪華卡司和鮮明角色，更是建構出充滿異想的世界，並在看似荒謬的情節中，堆疊出諷刺批判又令人回味再三的故事，也對消逝的紙媒獻上一封幽默的情書。

特別推薦給：魏斯安德森導演的鐵粉、享受風格獨特的故事敘述，以及想看豪華卡司同台，或以幽默視角觀其意涵和懷舊的你及妳。

法蘭西特派週報 The French Dispatch｜法蘭西特派

🎬上映日期：2021年12月10日(現已於DISNEY+線上看賞)
🎬電影類型：諷刺喜劇、幽默劇情、藝術電影
🎬導演：魏斯安德森(Wes Anderson)
🎬演員：班尼西歐迪特洛(Benicio Del Toro)、安卓亞布洛迪(Adrien Brody)、蒂妲絲雲頓(Tilda Swinton)、蕾雅瑟杜(Léa Seydoux)、法蘭西絲麥朵曼(Frances McDormand)、提摩西夏勒梅(Timothée Chalamet)、琳娜庫德里(Lyna Khoudri)、傑佛瑞萊特(Jeffrey Wright)、馬修亞馬希(Mathieu Amalric)、比爾默瑞(Bill Murray)、歐文威爾森(Owen Wilson)、丹尼斯曼努奇(Denis Ménochet)、瑟夏羅南(Saoirse Ronan)

📢【書視覺系天才魏斯安德森】全彩精裝版
憂鬱男孩與細節控的奇想美學👆博客來邀您一起珍藏