簡評《在車上》奧斯卡最佳國際電影Drive My Car ｜評價+核心金句

在車上【簡評】

改編自村上春樹的短篇小說集，導演濱口龍介以緩慢內斂的鏡頭，捕捉演員們每個動作和眼神中的思緒，在咀嚼文本及獨白的同時，也道出現實裡難以說出口的猜忌和憤怒，並探究人物潛藏在心底深處的無奈。電影透過主角的經歷，探索了人類脆弱、虛無的內心，並透過對白和戲劇，重構人生的痛苦和救贖，從而把作品提升到藝術電影的高度。

「如果你真的想看透一個人的內心，那麼你唯一的選擇就是，正視並深入地看待自己。」這句台詞可謂道出整部片的核心。主角對於死去妻子及自身的矛盾感到困惑及傷痛，而這句則提醒他：忠於自己的內心、認真地看待自己，試圖以一種可行的方式接受它，從而打開心扉、破除芥蒂，坦然地面對失去和過往。最後會發現，其實一切的矛盾都是源至自己。

主角西島秀俊和司機三浦透子的相互療傷，再加上岡田將生的自白，那深埋已久的瘡疤終於獲得釋懷，角色間彼此的坦然，在緩慢流動的畫面下，彷彿詩意般的章節，有著村上春樹陰鬱的筆觸，又蘊含著扣人心弦的溫暖。本作透過貫穿整部電影的契訶夫劇作《凡尼亞舅舅》，與主角的現實及妻子口述的故事相互呼應，層層堆疊出文本和角色的情感，最後匯聚成既淒美又震撼的心靈救贖。

「契訶夫的戲劇很可怕，當你念出他的台詞時，它會拖出真實的你。」－《在車上》西島秀俊

劇中主角西島秀俊用一套特殊的執導方式來詮釋舞台劇《凡尼亞舅舅》，讓不同語言的演員們反覆誦唸台詞，在不帶情緒的讀本過程中，被迫將真實的自我與故事角色融為一體。在相互映照後，感受到台詞像是和自己對話一樣，並進而被劇本帶動，不自覺地把角色移情到自己身上，結合成最真實的情緒。主角強調了台詞對表演者的微妙影響，如果將自己全身地投入戲劇之中，那麼內心將與文字產生回應、互動，從而牽動自己。好比我們看完一部電影，當我們將自己投射到劇中角色身上，也彷彿體驗過故事中角色的經歷一樣，間接影響了自己，進而有所體悟和學習。看完電影後，都與先前的自己稍微有了細微的不同。