皮克斯年度新作動畫,由《腦筋急轉彎》團隊打造、好萊塢亞裔女星代表吳珊卓配音,及奧斯卡華裔女導操刀。用最可愛的方式描繪了女孩的友情、成長、家庭,及總總的人生體悟,打造一部適合闔家共賞的動畫電影。

青春養成記【劇情大綱】
故事講述正值青春期的女孩美美,與死黨一起玩樂、追星,同時也作為一個聽話孝順的女兒,直至某天從惡夢中醒來,發現自己只要情緒一激動,就會變成一隻超大的紅色熊貓!突如其來的身體變化徹底顛覆原本的生活,也影響與母親的關係,她該如何面對這巨變和媽媽的壓力呢?

青春養成記【亮點分析】
✅ 成長的課題
故事設定主角美美是個正值青春期的女孩,原本正得意自己能掌控雙面人生,一方面能與好友追求興趣,另方面也能在媽媽面前當個乖小孩,然而一夜之間卻發現,每當情緒激動時自己會不知覺地變成一隻巨大紅色貓熊。而這寄宿在少女體內的怪物,實則隱喻每位經歷青春期的少年,突如其然的身體變化及情緒推向叛逆的時期,這時的自己常常找不到人生方向、不想服從父母的嚴格管教,或對異性容易墜入情網。諸多無處發洩的情感好比這隻大紅熊貓,感到無所適從的同時又對這些變化感到害怕、迷惘、焦慮。透過主角的歷程,反映到即便是平凡的我們,都會遇到類似的成長課題,從乖巧到叛逆,每一步都塑造了我們現在的模樣。本作用好玩且溫柔的方式,陪伴我們再度走過青春的變化,回憶起帶點苦澀、又帶點甜蜜的情感。導演她用《青春養成記》的紅貓熊寓意告訴我們,不要害怕身體、情緒的轉變,這都是我們人生成長必經的道路,艱辛卻又甘甜。

✅ 家庭的枷鎖
這部電影將華人父母對子女的期盼,還有孩子努力獲得認可的壓力,同時在現代與傳統價值觀中拉扯的心境描繪出來。開頭便道述東方傳統家庭裡的「孝順」觀念,雖然原本是立意良善的美德、養育之恩確實重要,但過於嚴格下也可能成為孩子們的枷鎖,進而失去真正的自我。劇中的媽媽就是典型的「直升機父母」過度保護、介入子女的生活,不但下課後要求回家不能遲到、隨時查看她有沒有認真念書,甚至闖入校園探視美美的狀況,母親的行為舉止反而讓她感到尷尬,更成為同學嘲笑的對象;此外,當美美出現「不合格」的行為後,第一時間總是先責罵美美的朋友,認為都是別人帶壞自己小孩的錯,精準地抓住華人父母的神韻。然後當外婆出現之後,觀眾也能發現,媽媽種種的嚴厲管教也出自於一位相同的外婆,這都是自古傳遞下來的禮教和觀念。

媽媽這樣「全方面」的管教,對於生活在華人社會中的我們來說,其實也蠻有熟悉感的,因為這一切,其實都來自華裔導演石之予(Domee Shi)的部分經歷。導演在訪談中坦言美美的故事就是自己的人生縮影,因為爸爸總是在外奔波,故平常就被媽媽嚴格管教,但13歲的自己開始迷上男團、和閨蜜追星,卻也和媽媽的關係緊繃。「很想快點長大,卻又不想讓父母失望」這是導演和我們都曾經歷的掙扎。她用電影個告訴我們,不論是學校的閨蜜或是家庭的爸媽,皆是我們青春印記的一部份,乘載一切成長的酸甜苦辣;雖然來自家庭的枷鎖沉重,但若能像美美那樣接受了「紅熊貓」的存在,也取得媽媽諒解和包容,那麼這將構築起彼此難以割捨的情感連結。《青春養成記》不僅獻給正值青春期的年輕人,也推薦給為人父母的長輩。

✅ 懷舊與中華元素
皮克斯動畫首度以華裔主角作為故事主軸,所以當中充滿了不少中華元素,城市中的唐人街場景、供奉祖先的祠堂、中華料理和包子,還有濃濃的東方傢具、道士做法,以及對華人文化及價值觀的深入觀察,再再凸顯其獨特色彩。或許生活在類似環境的華人觀眾,看到後能夠獲得不少共鳴、感同身受。另方面故事發生於2002年,劇中的千禧年元素及流行文化也賣盡情懷,諸如拍立得、Nokia、燒錄光碟片、電子雞,還有風靡少女時代的偶像男子團體,處處充滿懷舊元素。

片中男團的歌曲《Nobody Like You》特別請葛萊美獎得主怪奇比莉(Billie Eilish)和王牌製作人哥哥共同創作,而另外一首主題曲《王者的驕傲》還是由台灣團體「五堅情」獻聲演唱,讓觀眾沉浸於90年代的追星時光裡。

- 4 Town男團不論是歌曲還是風格,似乎是在致敬當年的西城男孩
💠 總結與推薦
這是一部驚豔的皮克斯動畫,以華裔女孩作為主角,巧妙地利用「紅色熊貓」象徵青少女的成長變化,用可愛輕鬆的筆觸來描繪青春期對身體與心理帶來的轉變,並進一步延伸,鼓勵我們接納自我、取得平衡。此外,添加濃濃的中華元素和懷舊情懷,不僅為皮克斯動畫帶來新鮮感,更能與我們產生深刻的共鳴。全片以創意的描述包裹深刻的意涵,集結歡笑、溫馨、智慧,啟發少年與父母們。毫無疑問,這是一部適合家人一起共享的動畫。
本作推薦的族群:迪士尼皮克斯動畫的忠實觀眾、喜歡東方及千禧年懷舊元素,或單純想找一部適合全家觀賞的你及妳。

青春養成記 Turning Red|熊抱青春記 青春变形记
電影類型:皮克斯動畫、奇幻冒險、溫馨親情
上映日期:2022年03月11日於Disney+線上看賞
導演:石之予 (Domee Shi)
配音:姜晉安 (Rosalie Chiang)、吳珊卓 (Sandra Miju Oh)

▲迪士尼皮克斯《青春養成記》美術設定集!
完整揭露創作歷程,包括角色設計、創作理念、分鏡圖,還收錄獨家專訪。現在博客來正以優惠價推出,點上面連結一探究竟。
▶ 想偷看Daimao君的最新IG動態嗎? Here
▶ 想蒐藏Daimao君和呆呆狗的貼圖嗎? Go
☀上述圖片來源出處:
(圖/自維基百科簡介)(圖/熊抱青春記電影劇照 )(圖/自Turning Red IMDb官網)(圖/Disney+釋出照片)(圖/熊抱青春記:官方宣傳網頁 )



