影評《灌籃高手電影版》獻給影迷的情書+回憶殺｜特別場心得

★從1990年連載到1996年的經典漫畫《灌籃高手》，在日本的發行量逾1億2千萬冊，劇中的人物－櫻木花道、流川楓、宮城良田、三井壽、赤木剛憲等都是深植讀者的角色，連動畫的主題曲都是粉絲難以忘懷的回憶。

---

灌籃高手電影版【劇情重點】

故事改編自原作最終章《全國大賽篇—湘北VS山王工業》，但以湘北籃球隊主力控球後衛－宮城良田為第一人稱視角敘事，刻劃這場與日本高校第一強隊的籃壇賽事。－赤木剛憲：「控制了籃板，就控制了比賽。」

---

灌籃高手電影版【必看亮點】

✅3D搭配手繪與臨場感

本作劇場版最大的特色在於其3D仿漫畫畫風的視覺設計。雖然一開始觀賞時會覺得不自然、顏色對比也被淡化，但人物的立體建模上，卻保留了原作漫畫的筆觸，看久了便逐漸習慣這種風格，甚至感受到漫畫的醍醐味。而之所以採用這種設計，是希望打造球賽的真實感，營造超越2D動畫的流暢動作；再加上優秀的分鏡畫面與各視角的長鏡頭，刻畫出籃球動作的細節，讓觀眾猶如在看真實球賽一樣。並且有戲院音效的加持，那籃球拍打的重音、傳球的清脆聲響、球鞋與地板的摩擦，還有場邊聲嘶力竭的加油聲，無不渲染出比漫畫甚至動畫更加臨場感的體驗。

雖然在文戲的場面以及次要球員的描繪上，3D模型就沒那麼精細、動作順暢度也略為下降，但至少在重點人物上是不馬虎的。另外電影即便少了當年動畫的經典歌曲，像是〈好想大聲說喜歡你〉、〈直到世界盡頭〉、〈捕捉閃耀的瞬間〉等等，但是新曲〈第ゼロ感〉及〈愛的火箭〉也不失色，帶來節奏明快的新鮮感。而且電影刻意減少人物的對白，令整體賽事的節奏能更加緊密，連貫成熱血澎湃又精彩的比賽現場。尤其在比賽終局的讀秒時刻，將觀眾拉進無聲的慢動作畫面，不禁讓人屏住呼吸，緊張到不敢出半點聲音，營造極具張力的球賽。

－安西教練：「直到最後一刻也不要輕言放棄，現在放棄的話，比賽就到此結束了。」

✅「宮城良田」的視角詮釋

本作的另一特色是切換敘事的視角，以「宮城良田」重新去形塑這場經典決戰。撇開漫畫以「櫻木花道」的搞笑與熱血為出發點，而用更成熟且深層的筆觸來詮釋。除了揭露該角鮮少被提及的一面，刻劃更細膩的情感和心境變化，也透過其人生記憶作為主軸，用家庭故事去包覆整部劇情，使得既定的結局有了不同層次的體悟。劇中宮城與哥哥的羈絆，成為贏得比賽的重要關鍵，是走出悲傷的旅程，也是自我價值的證明，使之與觀眾產生深切的共鳴。

這項改動雖然不免引起部分影迷的爭議，但相信是作者井上雄彥的心願。因為作者與宮城可說是十分相像，兩人身高都不高所以同樣打後衛的位置，也同樣因為哥哥的影響才喜歡上籃球，所以自然地將自己的想法投射到了這位角色身上。而且多歷經30年的歲月，他對於人生的體悟更多，故期望藉此向觀眾傳遞他的籃球觀，相信觀眾也能從中感受到。

－宮城良田：「總有一天，我會讓人們稱呼我為神奈川首席後衛，現在不過是個稱職的球員罷了！」

✅喚醒粉絲的青春印記

當年電視動畫版劇情只到主角們進軍全國大賽就結束，讓不少動畫影迷惋惜；而這次電影版則直接聚焦於全國大賽中與衛冕軍－山王工業的戰役，瞬間引領觀眾欣賞最高潮的比賽現場，同時也彌補了粉絲心中的遺憾。即便歷經近三十年，這場決戰仍舊為人津津樂道，因為故事不僅是講述高中籃球，還描繪了人生的成長和羈絆。即便這場比賽的結局已定，但場上揮灑的淚水與汗水，不只喚醒了你我的青春回憶，也帶給我們無限的勇氣。看著角色在比賽中拚命的身影、喜悅和悔恨交織的情緒，是那記憶裡最美好的印記。

－櫻木花道：「老爹，你一生中最光榮的時刻是什麼時候？全國大賽嗎？我只有現在啊…」

❎相比漫畫的取捨

當然電影版做了不少改動和取捨，勢必也有令人惋惜的地方。在畫面上為了營造出真實感，所以割捨了2D漫畫下的特有表情；日文配音的聲優全部換掉、也沒有當初的主題曲，雖然沒了當年的情懷，卻多了新鮮感及同樣優秀的配音。再者，主視角切換成「宮城」，比賽更多的著墨是在於角色的內心，對於原本強大的勁旅－山王工業的描繪自然被削弱不少，並且賽中有許多回憶的切換，多少斷了劇情的節奏及熱血感。最後礙於電影有限的篇幅，內容必須被刪減，也減少許多角色的出現，都是讓影迷失望的部分。不過即便如此，電影版的這些更動，都是犧牲部分元素以換來其他看點，算是合理的取捨。

－三井壽：「教練．．．我想打籃球！」「現在的我，只能看得到籃框而已。」

💠結語與推薦

《The First SLAM DUNK》絕對是優秀的動畫電影，它不只是賣情懷，更以不同的視角重新解構一場經典賽事，用深層的筆觸和情感去包覆整部劇情，可以看出作者將自己投射於其中，期望帶給觀眾不一樣且深切引起共鳴的細膩作品。而畫面呈現上特別以3D仿手繪的風格，刻劃更為流暢、真實的人物動作；再加上優秀的分鏡、戲院的音效、明快的配樂，渲染出極佳的臨場感，尤其最後無聲的一分鐘，彷彿在看一場極具張力的球賽。雖然相比漫畫，礙於篇幅進行了刪減，部分元素也經過取代，但都是合理的取捨，依然帶給影迷精彩的故事，並喚起你我的青春回憶。

－流川楓：「打倒仙道的人，是我！」

特別推薦給：《灌籃高手》的粉絲、對於運動漫畫題材有興趣，抑或單純享受籃球比賽，和大家在戲院屏息靜氣和歡呼的你及妳。

---

灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK｜男兒當入樽｜スラムダンク
🎬上映日期：2023-01-13於台彎
🎬電影類型：運動題材、少年熱血、動畫電影
🎬導演：井上雄彥
🎬配音：三宅健太、木村昴、神尾晉一郎、仲村宗悟、笠間淳

📢中文版配音陣容：
雖然日文配音無法找回當初的聲優，但台灣的中文配音則盡力請到原本的陣容，包含于正昌（宮城良田）、于正昇（櫻木花道），當年替三井壽和赤木剛憲配音的胡大衛已過世，兩角色由陳彥鈞、林谷珍接替，流川楓則是由張騰獻聲。

▶ 呆毛君最新IG動態和台詞語錄－ Here 🤏
▶ 呆毛君以及呆呆狗的Line貼圖－ Go 🤏
☀上述圖片來源出處：
（圖／自yahoo!電影簡介）（圖／THE FIRST SLAM DUNK IMDb）（圖／台北雙喜釋出照片）（圖／男兒當入樽宣傳網頁）