影評《妳是我眼中的蘋果》韓版初戀故事登場！那些年我們一起追的女孩

🏆翻拍自經典台灣電影《那些年，我們一起追的女孩》自上映以來話題不斷，榮獲第29屆韓國釜山國際影展正式入選，由《我裡面的那傢伙》振永、「TWICE」成員多賢主演。不僅重現了初戀的悸動，更融入千禧年校園文化等韓國元素，讓這場青澀又甜美的愛戀更具韓式浪漫氛圍。

⭐妳是我眼中的蘋果【劇情重點】　

　　男主角具振宇（鄭振永）與模範生吳善雅（金多賢），起初兩人的個性截然不同、看似完全無法相容，但隨著時間推移，振宇開始對善雅產生好奇，並在無形之中逐漸被她吸引。然而，青春的愛戀總是充滿遺憾，兩人在高中畢業後逐漸走上不同的人生道路。最終，當振宇鼓起勇氣想要表達自己的心意時，才發現時間已經帶走了他們曾經共享的青春….

⭐妳是我眼中的蘋果【觀影重點】

◼️ 人氣偶像鄭振永X金多賢主演

　　最具吸引力的賣點之一，無疑是其主演陣容所帶來的話題性與新鮮感。劇組找來了B1A4成員鄭振永與TWICE金多賢擔任男女主角，這樣的組合不僅在韓國娛樂圈引起熱議，也讓粉絲與影迷充滿期待。電影中，兩人透過眼神交流與細膩的肢體語言，成功營造出初戀的悸動感，使得這段純愛故事更加生動具象。這種從曖昧到錯過的過程，正是青春愛情片最關鍵的情感元素。除了戲劇表現之外，鄭振永與金多賢更共同獻聲主題曲，為電影的情感鋪陳提供了更強的情緒渲染力，也讓觀眾在觀影後仍能透過音樂回味這段關於青春的故事。

　　鄭振永過去的角色大多帶有一種溫柔深情的氣質，而在本片中，他則挑戰了更加調皮、充滿少年氣息的角色。鄭振永憑藉其自然流暢的表演，使角色的個性躍然於銀幕之上，特別是在那些帶有青春氣息的互動場景中，他成功詮釋出年少時那種不經意流露的愛意與悸動。而另一方面，對於TWICE成員金多賢而言，本片是她的大銀幕處女作。儘管她的演技仍有一定青澀之處，尤其是在需要展現更深層次內心掙扎的場景中，情感表達略顯保守，但這種略帶稚嫩的詮釋反而與角色的單純特質相呼應。

◼️ 韓國化改編的懷舊氛圍與色調

　　相較於原作《那些年，我們一起追的女孩》以1990年代的台灣為背景，本片將故事搬至2002年的韓國，這不僅是韓國影史上極具標誌性的年份，更是許多千禧世代觀眾成長過程中最為深刻的時期。導演曹英明巧妙地融合當時的文化、社會氛圍與青春記憶，為這段關於初戀與青春遺憾的故事賦予了全新的地域色彩，使其更加貼近韓國觀眾的情感體驗。在那個手機尚未普及、學生們仍然透過紙條傳遞心意、用MP3播放流行音樂的年代，還有當時風靡一時的流行語、經典零食，甚至是學生書包上掛著的各種動漫鑰匙圈，這些細節無一不勾起韓國觀眾的懷舊情懷。

　　而且全片採用了柔和的暖色調，特別是在校園生活的片段中，大量運用自然光與柔焦鏡頭，使整體影像呈現出一種淡雅的懷舊質感，彷彿將時間倒流至2002年那個充滿純真的年代。此外，電影在配樂與聲音設計上也致力於還原當時的時代氛圍。主題曲選用了符合2000年代韓國流行音樂風格的旋律，並在劇中適時插入當時的經典歌曲，讓整體視聽體驗更加沉浸。總體而言，無論是視覺上的復古細節、角色之間曖昧純真的情感塑造，還是配樂與場景設計對於時代氛圍的捕捉，都讓這部電影成為一部能夠喚醒青春回憶的作品。

◼️ 刻畫青春愛情裡的錯過與遺憾

　　本片的愛情刻畫能夠引發觀眾共鳴，極大程度上歸功於其對「錯過」這一主題的深刻描繪。初戀往往伴隨著不成熟與遺憾，而這故事恰恰精準地還原了這種難以言喻的遲來領悟。男主角具振宇與女主角吳善雅之間的情感發展並非直線式推進，而是充滿了試探、誤解與未能及時表達的情緒波動。振宇在青春期的稚氣與玩世不恭，使他總是在不經意間隱藏自己的真心，而善雅雖然對他逐漸產生好感，卻因為個性內斂而選擇壓抑自己的情感。這種「明明相互吸引卻無法坦然表達」的狀態，正是大多數人在青春時期曾經經歷過的愛情模式，因而當觀眾看到兩人一次次錯過彼此，或是在關鍵時刻沒有勇敢表白時，內心的共鳴感會被強烈喚起。

　　然而，這部電影最令人動容的，或許是它在結局處對青春愛情的一種反思與昇華。不同於許多商業愛情片以美滿結局作收，《妳是我眼中的蘋果》延續了原作的遺憾美學，讓觀眾見證主角們如何在成長過程中慢慢領悟「有些愛情不是為了擁有，而是為了珍藏」的道理。當振宇多年後站在婚禮現場，看著穿著婚紗的善雅，心中閃過無數關於過去的畫面，這種「錯過後才懂得珍惜」的情感衝擊，使得電影的最後一幕充滿餘韻，也讓觀眾在觀影結束後仍無法立即抽離。它不僅是一部關於愛情的電影，更是一部關於成長、遺憾與時間無法倒流的故事，提醒著每一位觀眾珍惜當下，勇敢表達內心最真實的情感。

◼️ 劇情幾乎照搬原作與人物塑造薄

　　作為韓國翻拍版，雖然在本土化改編、視覺美學與懷舊氛圍營造上展現了一定水準，但相較於原作，它整體評價上可能呈現出兩極分化的現象。因為其最明顯的缺點在於缺乏新意與改編深度，這部作品雖然將故事背景從1990年代的台灣轉移到2002年的韓國，但除了文化符碼上的變化之外，劇情架構幾乎完全照搬原作，甚至連許多經典場景與對話都沒有太大變動。導致電影更像是一部視覺與語境轉換過的「翻譯版」，而非真正意義上的「韓國版再詮釋」。這對於看過原作的觀眾來說，會覺得幾乎沒有驚喜可言，缺乏足夠的獨立性與敘事深度。

　　此外，電影在情感張力的塑造上也顯得較為薄弱，原作之所以能夠引起共鳴，很大一部分原因來自於角色之間情感的起伏變化，而本片雖然試圖透過演員的表現來呈現青春的悸動與遺憾，但在核心衝突與角色刻畫上卻顯得力道不足。男主角具振宇的成長轉變過於平面，他的頑皮與調皮更像是一種刻板印象，而非真正的角色塑造；同樣地，女主角吳善雅作為故事的核心人物，她的內心世界並沒有被深入挖掘，缺乏足夠的心理描寫，使得她的行為選擇顯得過於單薄。這種角色塑造上的單調性，使得兩位主角之間的情感進程雖然看似合理，但卻無法產生足夠的戲劇張力，導致整體節奏顯得平淡無奇，缺乏讓觀眾真正投入的情感震盪。

⭐妳是我眼中的蘋果【懶人包】

　　以韓流偶像鄭振永與TWICE金多賢的主演陣容為賣點。兩位演員的交流呈現青春的曖昧與悸動，並親自獻聲主題曲。電影將故事背景搬至2002年的韓國，透過世界盃熱潮、MP3、流行語等元素營造懷舊氛圍，搭配柔和暖色調與復古配樂，使觀眾彷彿回到千禧年代。電影延續了原作的遺憾美學，這種「明明相互吸引卻無法坦然表達」的情感漣漪，將喚起觀眾內心的青澀記憶，並傳達出「錯過後才懂得珍惜」的情感衝擊。然而，影片雖然忠實還原了初戀的遺憾與錯過，卻因過於依賴原作，缺乏韓國文化的深度詮釋；角色塑造方面，核心衝突與內心刻畫上力道不足，仍有提升空間。儘管如此，對於喜愛純愛電影與懷舊氛圍的觀眾來說，仍然是一場值得回味的青春故事。